cdc-wIP4uP_-xQE-unsplash.jpg

Korean Medical Document Translation Services

We specialize in Korean clinical trial documents, medical device documents, pharmaceutical product documents, medical and surgery records (외래/수술 진료 기록), insurance claims, patient records (진단서, 의무기록), hospital billing records (진료비 세부산정내역, 진료비(약제비) 납입 확인서, 진료비 계산서 영수증), prescriptions (처방전), and death certificates (사망증명서). Our Korean medical translations are regularly accepted by claims processors, insurance companies, banks, schools, and immigration authorities.

In recent years we have received a steady increase in translation requests for Korean hospital records, billing invoices for insurance claims, and medical device manuals.

We have translated many Korean documents issued by well-known hospitals including: Yonsei University Gangnam Severance Hospital (세브란스병원), Samsung Medical Center (삼성의료원), Seoul National University Hospital (SNUH)(서울대학교병원), The Catholic University of Korea Incheon St. Mary's Hospital (가톨릭대학교 인천성모병원), Hallym University Sacred Heart Hospital (한림대학교의료원), and more.


Some of the most commonly requested Korean medical documents:

Korean Medical Devices 의료기기

  • Korean medical device import and export documents 의료기기
  • Medical device manuals 의료기기 설명서
  • Medical device safety information 의료기기 안전 정보
  • Medical device patents 의료기기 특허 출원

Korean Hospital, Surgery, and Treatment Records 외래/수술 진료 기록

  • Proof of vaccination
  • Korean patient records 의무기록
  • Physician findings 의사소견서
  • Discharge reports 퇴원서, 퇴원 계획서
  • Various receipts and tax forms issued by Korean health care providers 의료진료비 납부내역서, 영수증, 세금신고서

Korean Pharmaceutical and Clinical Trials

  • Korean study protocols 임상시험 계획서
  • Korean informed consent forms (ICF) 연구대상자 동의서 및 설명문
  • Korean adverse event reports 중대한 이상반응 보고
  • Korean common technical documents 기술 문서
  • Korean Institutional Review Board (IRB)/Ethics Committee Letter(s) 임상시험심사위원회 문서
  • Korean Investigator's Brochures (IB)
  • Korean patient brochures and diaries 연구대상자 설명서 및 일지
  • Korean investigational medicinal product dossiers (IMPD)
  • Korean pharmaceutical product manuals, legislation, and regulations

Korean Medical Field Documents

  • Geriatric
  • Psychiatric 정신과 문서
  • Internal medicine 내과 문서
  • Neurology 신경과 문서
  • Language-speech pathology 언어치료 문서

Subject Matter

Check out some other subject matter we work with. We handle Korean medical, patent, technical, immigration documents, and more.

Services

We provide a variety of other Korean to English language services, including proofreading and transcription.

Success Stories

Not sure if our services are the best fit for you? Read our success stories to learn about some of our past achievements.

Questions? Get in Touch.

We are ready to help you with your unique Korean to English translation needs.